vocalounge.cafe is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
A Mastodon instance specializing in Vocaloid, UTAU, and anything relevant to vocalsynth culture.

Administered by:

Server stats:

37
active users

#translate

1 post1 participant0 posts today
Replied in thread

@fracofavor

It is not easy to accidently turn on Translate in Mastodon. You have to go a layer deep in settings, to set your posting language to the language your mastodon app uses.

It doesn't say it's to turn on "offering to translate" - click here.

It doesn't announce you turned on translate for your readers, your posts.

Mastodon should have an obvious button, "TURN ON Translate" or some such, in a platonic way.

VideoLingo — это мощный инструмент для перевода, локализации и дубляжа видео, обеспечивающий качественные субтитры по качества Netflix.

Он предлагает интуитивно понятный интерфейс для преобразования видео.

Основные функции включают загрузку видео с YouTube, распознавание субтитров, их сегментацию, генерацию терминологии, а также двуступенчатый процесс перевода.

Проект поддерживает множество языков.

src: github.com/Huanshere/VideoLing

GitHubGitHub - Huanshere/VideoLingo: Netflix-level subtitle cutting, translation, alignment, and even dubbing - one-click fully automated AI video subtitle team | Netflix级字幕切割、翻译、对齐、甚至加上配音,一键全自动视频搬运AI字幕组Netflix-level subtitle cutting, translation, alignment, and even dubbing - one-click fully automated AI video subtitle team | Netflix级字幕切割、翻译、对齐、甚至加上配音,一键全自动视频搬运AI字幕组 - Huanshere/VideoLingo

We need your help!

Do you know any other language than English? Then please contribute to translate Overload into as many languages as possible.

Feel free to add any other languages you know 😄

All translations done until the next version will be added to the next version :)

translate.codeberg.org/project

#translationHelp #translate #translator #weblate @weblate

WeblateOverload/androidOverload is being translated into 17 languages using Weblate. Join the translation or start translating your own project.

Hey,
Does anyone know how to translate "I am proud of you" into Cantonese, Korean, and Japanese?

G. translates it to 我為你感到驕傲 (ngo5 wai4 nei5 gam2 dou3 giu1 ngou6) where 驕傲 (giu1 ngou6) is like "proud, arrogant, conceited" but a negative connotation(?) -- which makes me think there is *not* a direct translation of the English meaning. Is there a positive connotation for these words?

How come #Mastodon still has no "translate" button?
So I need to depend on what my browser provides?
or are there some neat ways to #translate toots on #mobile smoothly?

I want to understand my non-english Friends better, I sometimes skip some posts as its inconvenient to translate on the go ^^;